- 商品介紹
- 專輯曲目
- 商品注意事項
來自北大武山的排灣族美聲天籟
13個孩子征服了世界的耳朵
法國、德國、比利時、盧森堡、日本、中國大陸…競相邀演
NHK“Amazing Voice 驚異?歌聲”全球觀眾票選TOP 5
在北大武山與南大武山交界處，有一道歌謠的瀑布。
那是生命的源頭，是歌謠故事和旋律的起始點。
佇立瀑布前的排灣族人，受到最細微的水分子日夜浸染。
唱歌，成了生活中最富足的一件事。
來自泰武和佳興部落的13個孩子，與他們的老師查馬克。
在傳統歌謠斷層一甲子之後，再度回到瀑布前詠唱自己的歌調。
天籟般美聲與喜歡唱歌的意念，重新喚回部落族人對古老的思念。
他們的歌聲橫越時空，在部落、在城市、在世界各處的晴空中迴響。
有一種感動，叫做「分享」。
泰武國小古謠傳唱
位於屏東縣泰武鄉的泰武國小，是全縣最靠近排灣族聖山北大武山的小學，包括20名附設幼稚園孩童在內，全校學童只有60多人。
來自泰武村和佳興村的排灣族孩子們，在海拔約750公尺、四面環繞著北大武山群及南大武山群各峰、下臨東港溪源頭之一瓦魯斯溪的校區上課，在自然環 境與傳統文化孕育下，自然而然地發展出木雕與歌謠藝術活動。
佳興村是久遠而古老的部落，日治時期便以木雕創作享有盛名。為讓木雕技藝在部落中繼續流傳，師傅們經常親自到校授課，教授學童們傳統木雕技法，協助 成立的泰武國小木雕隊也因此大放異彩。
泰武村向來是守護北大武山的部落，有如佇立於聖山前的勇士般，登山者必須行經領地才能靠近聖山。泰武村後山是北排灣（paumaumaq）各大部 落，部落中流傳的歌謠皆以北排灣系統為主，佳興村的歌謠則以中排灣（pavuwavuwaq）為主，兩大部落的相異性給了泰武國小學童最好的文化學習素 材。
排灣族人慣以歌唱方式表達生活中的許多情感，歌唱中有故事，故事中有歌唱，透過耆老的教導，孩子們的歌聲讓族人們再次領略到傳統歌謠的箇中滋味。原 住民靦腆的情感表現，不只在少男少女身上看見，更在年長者的厚實歌聲中展現；對唱式情歌是許多部落青年共同的記憶，那些回不來的日子是腦海中最清楚的影 子，透過歌謠拉近部落孩子與耆老的情感，期待在長遠年代之後，還能唱自己的歌，說自己的話，雕刻祖先的故事。
2003年 一個愛唱歌的孩子Lumasan榮獲全國傳統歌謠獨唱第一名，讓人們聽見部落優美的歌謠，也喚起學校孩子們內心傳統的節奏。Lumasan榮獲全國鄉土歌 謠比賽原住民組獨唱第一名及屏東縣慕尼盃排灣族歌謠比賽第一名。
2004年 五位孩子在查馬克老師指導下組合成古謠傳唱隊前身，受邀到各地參與演出，各界好評不斷。
2005年 參與屏東縣政府發行錄製《祖靈天韻》傳統音樂專輯。
2006年 --錄製傳統音樂專輯《唱一首好聽的歌》，入圍第18屆金曲獎最佳原住民音樂專輯獎。
--參與《夢土‧部落之心》音樂專輯演唱，入圍第18屆金曲獎傳統藝術類四個獎項。
--古謠傳唱隊正式成軍。
--獲天下雜誌之邀參與『珍惜』演唱會演出。
2007年 受邀參與天下雜誌『319鄉海洋音樂祭』演唱會演出。
2008年 參與錄製中華職棒19年主題曲演唱。
2009年 --1月獲邀至上海參加兩岸少年交流活動。
--6月至盧森堡、比利時、法國、德國等地巡迴演出。
--8月至上海參加藝術交流活動。
--10月獲邀參與屏東縣國際恆春民謠節演出。
2010年 --2月榮獲教育部本土語言傑出貢獻獎。
--6月參與英國國王歌手合唱團演唱會演出。
--7月參與四川兩岸少年交流活動。
--8月獲邀至上海參加世界博覽會演出。
--8月獲邀於文馨獎頒獎典禮演出。
--10月參與錄製滾石唱片「快樂天堂」單曲專輯。
--10月擔任雲門舞集2高雄衛武營開場演出。
--11月獲邀參與「滾石唱片三十週年」小巨蛋演唱會開場演出。
2011年 --2月參與臺北花卉博覽會屏東週演出。
--2月 獲邀至TED x TAIPEI 活動演出
--2月錄製日本NHK電視台Amazing Voice節目，獲觀眾票選第四名。
--4月獲邀至臺北花卉博覽會閉幕開場演出。
--4月參與錄製東森電視台慶祝建國百年主題曲「一百的希望」。
--4月參與臺北華山1914文化園區「米靈岸」音樂劇場演出。
--5月參與高雄衛武營「自然聲活音樂節」民謠場演出。
--7月受邀參與「天下30 美麗台灣 音樂晚會」演出。
--7月底發行第一張雙CD跨界音樂專輯「歌開始的地方」。
CD.1
01.Uwanaiyui 婚禮之歌
02.Lalualumedani 庫依的愛情
03.Ayiaui 歡樂歌
04.Laqinasilumudan 我的處境
05.Pulje qa 榮耀生命之歌
06.Idu 迎祖靈之歌
07.Lemayuz 為什麼
08.Niyu 感謝母親
09.Yinalayina 我們的思念
10.Vangau 諷刺歌
11.Qayiyauqi 勇士歌
12.Djugenu 接尾歌
13.Livani 琉璃珠情歌
CD.2
01.Gelu gelu /Idu 迎祖靈之歌
02.Lu lje ma (sipucavicavilje) 豐年祭歌
03.Yau 送祖靈之歌
04.Qayiyauqi 勇士歌
05.Uwanaiyui 婚禮之歌
06.Qiyuljaljayi 祝福
07.Pulje qa 榮耀生命之歌
08.Lemayuz為什麼
09.Aiyaui 歡樂歌
10.Asi lizuk ti ljegeay 慕情之歌
11.Laqinasilumudan 我的處境
12.Iyai 不要小看我的心
13.Yinalayina我們的思念
14.Nalivan 是誰要出嫁
15.Niyu 感謝母親
16.Ljiliyangasidaladelu 織帕在哪裡
17.Matjani qa qaljak ni kaluwaki 孩子跌倒了
18.Tima sula jialen jun jun 誰在敲敲打打
山海山販售商品為版權商品，恕不提供拆封試聽及非瑕疵的個人因素退貨，購買前請至購物需知詳閱注意事項
■ 商品拆封過程煩請錄影，並於您收到商品一週內，詳細檢查商品。
■ CD / 唱片運送過程無法避免碰撞，黑膠封面邊角可能會有小摺痕，若您對外觀較要求，請直接至實體店面挑選，
我們不接受因外觀不滿意等非播放上瑕疵的退換貨，敬請見諒。
■ 若您收到的商品有瑕疵或損壞，請勿拆封並且保持商品完整包裝，若屬個人主觀範圍，恕不提供退換。
■ 預定預購商品若遇國外發行日期延後，本店恕不接受取消及要求退款。
■＜出清商品＞因發行年代久遠，外觀包裝皆不完美，非光碟瑕疵接不予退換貨。
■ 訂單成立後如有需變更請在24小時內告知，逾期則不受理。
■ 尚未發行之商品，發行日不等於到貨日，預計發行後約2周左右到貨。
■ 彩膠產品圖僅供參考，實際需依實體商品為主。
■ 收到包裹外紙箱如有損毀情形，請於上班時間且24小時內回報，逾時則不受理。
