仲夏夜之夢 Sueno de una noche verano

音響論壇　第 177 期 283 頁　強力推薦 單元：主筆的CD　文/郭漢丞 尼加拉瓜籍女歌手『卡蒂亞．卡迪娜』以她的內斂成熟的音樂特質征服了全球樂迷，尤其當她以嬌柔動人的吟唱方式細膩地詮釋著拉丁民謠時，更是讓人情不自禁。1963年出生的『卡蒂亞．卡迪娜』，青少年時期就與胞兄Salvador Cardena以重唱團體Guardabarranco走紅於中南美洲，所發行過的專輯皆創下極佳的銷售成績。而與她合作過的藝人、團體也各個大有來頭，包括像是Jackson Browne、 Bruce Cockburn、 Nanci Griffith、以及Peter, Paul & Mary...等世界級巨星。 1990年『卡蒂亞．卡迪娜』更是以歌曲Dame tu Corazon一舉拿下了賭城「拉斯維加斯」OTI International Song Festival國際音樂大賽的殊榮，當時她甜美感性的唱功立即吸引到了KKV的青睞，在KKV熱情的邀約之下，1996年『卡蒂亞．卡迪娜』與家人移居挪威「奧斯陸」，開啟她歌唱旅程中的嶄新階段。 這張專輯是『卡蒂亞．卡迪娜』為了要向古巴歌手『席維歐』Silvio Rodriguez致敬所製作的專輯。無庸置疑的，民謠詩人『席維歐』是當今全球拉丁語系國家中知名度最高、也最具影響力的歌手之一。演唱會所到之處，不論是在聖地牙哥、馬德里、還是哈瓦那，每每皆造成萬人空巷的盛況。本片『卡蒂亞．卡迪娜』以她擅長的柔美唱腔重新詮釋了多首『席維歐』膾炙人口的經典名曲，並邀請到『席維歐』本人參與部份歌曲的創作及演出。 除此之外，參與本片的樂手還包括了KKV當家吉他手『納特』Knut Reiersurd、當紅貝斯手『裘蘭德』Jorund Bogeberg、以及著名的鼓手『朗尼』Rune Arnesen等人。此張專輯耗時三年，由KKV的音樂總監，同時也是幕後老闆的Erik Hillestad擔任製作人，錄音分別選在「尼加拉瓜」首府Managua、古巴首府「哈瓦那」、以及挪威首府「奧斯陸」實地錄製。值得一提的是，KKV這回不惜成本特別重聘ECM唱片公司當家錄音師Jan Erik Kongshaug來為專輯操刀。 在此提醒您，本片在後製階段採用了先進的HDCD編碼技術處理，倘若您家中的數位類比轉換器有這個選項，播放時請務必記得要開啟HDCD解碼，但如果您沒有這套設備也沒關係，因為您還是可以在一般的CD音響中播放這張本片。 這張專輯無論是在音色、音質、層次、空間，乃至於音場定位都突破了舊有CD的音質，發燒效果更是向前邁進了一大步。請您張大耳朵仔細聽聽看專輯中活生飽滿的動態、透明遼闊的音場，還有那精準真實的定位，藉由高解析力的音源信號，達到微乎其微的失真度，呈現出演奏細節中的極致美感，這樣圓潤動聽的自然感受，比起其他高規格的CD音質，可以說是有過之而無不及，足以和最優秀的模擬母帶競相媲美，就算在沒有HDCD的數類解碼唱盤上播放它，音響效果同樣是嚇嚇叫，這就是KKV聞名遐邇的錄音哲學。 本片無論從CD的包裝設計、製作水平、甚至於是錄音質感，都讓人不得不對這個來自挪威的音樂品牌抱以熱烈掌聲。這張專輯發片迄今已刷新了KKV多項銷售記錄，同時更成為了『卡蒂亞．卡迪娜』投身歌壇廿十餘年來最賣座的專輯。聽『卡蒂亞．卡迪娜』她那恣意迷人的唱腔，清麗的歌聲之中帶著朦朧沙啞的醉人情懷，甜美感性的絕倫唱功簡直就像是Gloria Estefan 與 Joan Baez 的完美綜合體。慵懶動人的南國民謠當中，不時還聽得到輕脆的吉他聲響、伴隨著拉丁節奏、以及渾圓的貝斯聲線，真是好聽到不行。 當然，示範級數的發燒錄音對於玩家們來說，也會是個器材上的能力考驗。這是一張「音」(音樂)、「質」(錄音質感)皆備的難得專輯，在此奉勸那些喜愛聆賞拉丁音樂的發燒友們，再怎麼樣也要想辦法擁有這張一等一的傳世靚碟，錯過了肯定會是您生命中最大的遺憾！